国际劳工组织大会,经国际劳工局理事会召集,于1989年6月7日在日内瓦举行第七十六届会议,认识到这些民族希望在其所居住国家的结构之内,自主管理本民族各类机构、生活方式和经济发展,以及保持并发扬本民族的特点、语言和宗教的...[继续阅读]

    大会,回顾其1978年11月10日第33/18号、1995年10月16日第50/3号、1997年10月17日第52/2号和1999年11月15日第54/25号决议以及1998年12月18日第53/453号决定,又回顾《联合国宪章》中鼓励通过区域合作促进联合国宗旨和原则的条款,审议了秘书长的报...[继续阅读]

    一、导言1.近年来,世界知识产权组织(WIPO)一些成员国表达了在本组织的活动中扩大语言覆盖面的愿望,尤其是希望扩大秘书处为世界知识产权组织某些正式会议编拟的文件的语言覆盖面。2.在联合国及其附属机构以及其他国际组织中...[继续阅读]

    四、征聘和安插9.又请秘书长在填补秘书处各语文事务处的空缺职位时,确保所有六种正式语文的笔译和口译具有最佳业务水平;13.促请秘书长严格遵守只任用通过竞争性考试的人来担任P-2职位和需要特别语文能力职位的工作的原则...[继续阅读]

    A会议委员会未来的工作(略)B同时分发联合国各种语文的文件大会,深知联合国的各种不同语文是本组织各会员国间互相补益和促进了解的渠道,回顾其1946年2月1日题为“关于语文的议事规则”的第2(Ⅰ)号决议,又回顾其1966年12月20日第...[继续阅读]

    大会,遵循《联合国宪章》,回顾其以往关于会议时地分配办法的各项决议,包括2016年12月23日第71/262号决议,重申1987年12月11日第42/207 C号决议,并回顾其以往关于使用多种语文的各项决议,特别是2015年9月11日第69/324号决议,又回顾其关于宣...[继续阅读]

    大会,确认使用多种语文是本组织的核心价值,有助于实现《联合国宪章》第一条规定的联合国目标,又确认联合国力求使用多种语文,以此在全球促进、保护和保存语文和文化的多样性,并提高本组织的效率、业绩和透明度,在这方面还...[继续阅读]

    大会,回顾其一九七三年十二月十八日第3190(ⅩⅩⅧ)号决议,其中决定将阿拉伯文列为大会及其各主要委员会的正式语文和工作语文,参考联合国贸易和发展会议一九七九年六月三日第115(Ⅴ)号决议,其中建议大会采取必要步骤,保证将阿...[继续阅读]

    大会,回顾其1946年2月1日第2(Ⅰ)号、1966年12月20日第2241 B(ⅩⅪ)号、1967年12月8日第2292(ⅩⅫ)号、1967年12月19日第2359B(ⅩⅫ)号、1968年12月21日第2479(ⅩⅩⅢ)和第2480B(ⅩⅩⅢ)号、1973年12月18日第3189(ⅩⅩⅧ)、第3190(ⅩⅩⅧ)和第3191(ⅩⅩⅧ...[继续阅读]

    第一部分 范围和定义第1条1.本公约,除此后另有规定外,适用于所有移徙工人及其家庭成员,不分性别、种族、肤色、语言、宗教或信念、政治见解或其他意见、民族、族裔或社会根源、国籍、年龄、经济地位、财产、婚姻状况、出身...[继续阅读]