开通会员 马国翰(1794—1857),字词溪,号竹吾,室号玉函山房,山东历城(今属山东省济南市)人,清代著名学者、汉学家、藏书家。道光十一年(1831)举人,第二年中进士,历任陕西敷城、石泉、云阳知县。道光二十四年(1844)出任陕西陇州知州。著有《玉函山房辑佚书》《玉函山房文集》《玉函山房诗集》《夏小正自注》等。
马国翰是著名的古籍辑佚大家。他日积月累,共购买各类书籍达五万七千余卷,把唐代以前已经散亡、毁失的古书,从各种著作的注释和引文里,从许多有关文献保留的片辞只字中剔抉出来,加以考证,辨别真伪,然后分门别类汇纂成册,定名为《玉函山房辑佚书》。该书七百三十九卷,分为经、史、诸子三编,共辑佚书540种,并自作序录冠于每种之首,叙述和考证作者、篇卷、目录著录、材料来源、价值等等。《玉函山房辑佚书》是一部文献学的浩繁巨著,它为搜集和保存中国古代文化典籍作出了巨大贡献。《玉函山房辑佚书》有光绪九年(1883)长沙嫏嬛馆刊本,《续修四库全书》1200册亦收录此书。
《玉函山房辑佚书·经部·尔雅类》为该书的卷四十八至五十一,共辑佚《尔雅》著作13部。具体篇目及条数如下:
1. 《尔雅犍为文学注》三卷,汉郭舍人撰。
共辑佚文223条。辑自杨倞《荀子注》、邢昺《尔雅疏》、陆德明《经典释文》、孔颖达《五经正义》、释玄应《一切经音义》、李善《文选注》、司马贞《史记索隐》、李昉《太平御览》、杜预《左传注》、桓宽《盐铁论》、贾思勰《齐民要术》、臧庸《尔雅汉注》、郦道元《水经注》、徐锴《说文系传》、欧阳询《艺文类聚》、陆玑《毛诗疏》、瞿昙悉达《唐开元占经》、卢弨公本诸书。
2. 《尔雅刘氏注》一卷,汉刘歆撰。
共辑佚文7条。辑自陆德明《经典释文》、徐景安《乐书》、许慎《说文解字》三书。
3. 《尔雅樊氏注》一卷,汉樊光撰。
共辑佚文108条。辑自陆德明《经典释文》、孔颖达《五经正义》、司马贞《史记索隐》、邢昺《尔雅疏》、贾思勰《齐民要术》、顾野王《玉篇》、李昉《太平御览》、释玄应《一切经音义》、欧阳询《艺文类聚》、戴侗《六书故》诸书。
4. 《尔雅李氏注》一卷,汉李巡撰。
共辑佚文300条。辑自陆德明《经典释文》、贾公彦《周礼疏》、释玄应《一切经音义》、孔颖达《五经正义》、邢昺《尔雅疏》、章怀太子《后汉书注》、胡三省《资治通鉴音注》、邢昺《论语疏》、徐彦《公羊传疏》、司马贞《史记索隐》、皇侃《论语义疏》、李昉《太平御览》、释道世《法苑珠林》、瞿昙悉达《唐开元占经》、张守节《史记正义》、李善《文选注》、杨倞《荀子注》、乐史《太平寰宇记》、陈彭年《广韵》、程大昌《续演露》、颜之推《颜氏家训》诸书。
5. 《尔雅孙氏注》三卷,魏孙炎撰。
共辑佚文406条。辑自陆德明《经典释文》、释玄应《一切经音义》、司马贞《史记索隐》、邢昺《尔雅疏》、孔颖达《五经正义》、张守节《史记正义》、李善《文选注》、章怀太子《后汉书注》、胡三省《资治通鉴音注》、徐彦《公羊传疏》、徐坚《初学记》、裴骃《史记集解》、贾公彦《仪礼疏》、李昉《太平御览》、瞿昙悉达《唐开元占经》、《隋书》、乐史《太平寰宇记》、罗愿《尔雅翼》、贾思勰《齐民要术》、僧赞宁《笋谱》、寇宗奭《本草衍义》、释赞宁《物类相感志》、《嘉祐本草》、陈彭年《广韵》、戴侗《六书故》、贾公彦《周礼疏》、郦道元《水经注》诸书。
6. 《尔雅孙氏音》一卷,魏孙炎撰。
共辑佚文92条。辑自陆德明《经典释文》、丁度《集韵》、李昉《太平御览》、瞿昙悉达《唐开元占经》、孔颖达《毛诗正义》、徐坚《初学记》、释玄应《一切经音义》、李善《文选注》诸书。
7. 《尔雅音义》一卷,晋郭璞撰。
共辑佚文362条。辑自陆德明《经典释文》、邢昺《尔雅疏》、章怀太子《后汉书注》、丁度《集韵》、司马光《类篇》、孔颖达《毛诗正义》、徐彦《公羊传疏》诸书。
8. 《尔雅图赞》一卷,晋郭璞撰。
共辑佚文55条。辑自欧阳询《艺文类聚》、徐坚《初学记》、李昉《太平御览》、罗愿《尔雅翼》、邢昺《尔雅疏》、释玄应《大智度论》诸书。
9. 《集注尔雅》一卷,梁沈旋撰。
共辑佚文57条。辑自陆德明《经典释文》、释玄应《一切经音义》、邢昺《尔雅疏》、丁度《集韵》诸书。
10. 《尔雅施氏音》一卷,陈施乾撰。
共辑佚文77条。辑自陆德明《经典释文》、丁度《集韵》、司马光《类篇》三书。
11. 《尔雅谢氏音》一卷,陈谢峤撰。
共辑佚文108条。辑自陆德明《经典释文》、丁度《集韵》、邢昺《尔雅疏》、李昉《太平御览》、孔颖达《礼记正义》诸书。
12. 《尔雅顾氏音》一卷,陈顾野王撰。
共辑佚文58条。辑自陆德明《经典释文》、邢昺《尔雅疏》二书。
13. 《尔雅裴氏注》一卷,唐裴瑜撰。
共辑佚文8条,其中有裴氏《尔雅注序》1条。辑自陈骙《中兴书目》、王应麟《玉海》和僧行均《龙龛手鉴》。
马国翰辑佚《尔雅》,博采众书,将唐代之前《尔雅》古注基本收罗于此,但仍有所遗漏。此后清代学者王仁骏有又辑有《玉函山房辑佚书续编·经编·尔雅类》,主要包括:《尔雅许君义》一卷,汉许慎撰;《尔雅郑君注》一卷,汉郑玄撰;《尔雅刘氏注》一卷,晋刘兆撰;《尔雅孙氏注》一卷,魏孙炎撰;《尔雅麻氏注》一卷,□麻杲撰。这是对马国翰辑佚《尔雅》的有益补充。