古诗评译 共有 76 个词条内容

    有所思②,乃在大海南。何用问遗君③?双珠玳瑁簪④,用玉绍缭之。闻君有他心⑤,拉杂摧烧之。摧烧之,当风扬其灰⑥。从今以往勿复相思!相思与君绝?鸡鸣狗吠⑦,兄嫂当知之。妃呼欷⑧!秋风肃肃晨风思⑨,东方须臾高知之。【释】①...[继续阅读]

    月出皎兮,佼人僚兮②。舒窈纠兮,劳心悄兮③。月出皓兮,佼人兮④。舒忧受兮,劳心慅兮⑤。月出照兮,佼人燎兮⑥。舒夭绍兮,劳心惨兮⑦！【释】①陈:周武王把舜的后人封在这里,在今河南开封以东到安徽亳县一带。这一篇是...[继续阅读]

    结庐在人境②,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。　山气日夕佳③,飞鸟相与还④。此中有真意⑤,欲辨已忘言。【释】①这一组诗的原序说:“余闲居寡欢,兼比(加以近来)夜已长,偶有名酒,无夕不饮。顾影...[继续阅读]

    白日沦西阿,素月出东岭。遥遥万里辉,荡荡空中景。风来入房户,夜中枕席冷。气变悟时易,不眠知夕永。欲言无予和,挥杯劝孤影。日月掷人去,有志不获骋。念此怀悲凄,终晓不能静。【译】夕阳渐渐地落入西山,明月悄然地升出东岭。...[继续阅读]

    坎坎伐檀兮①,寘之河之干兮②,河水清且涟猗。不稼不穑③,胡取禾三百廛兮④?不狩不猎,胡瞻尔庭有县獾兮⑤?彼君子兮,不素餐兮⑥!坎坎伐辐兮,寘之河之侧兮,河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮⑦?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮...[继续阅读]

    　寻思万户侯①,中夜忽然愁。琴声遍屋里,书卷满床头。虽言梦蝴蝶,定自非庄周。　残月如初月②,新秋似旧秋。　露泣连珠下③,萤飘碎火流。乐天乃知命,何时能不忧?【释】①万户侯:食邑一万家的爵位,这里指立大功勋。②残月:阴...[继续阅读]

    操吴戈兮被犀甲②,车错毂兮短兵接③。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行④,左骖殪兮右刃伤⑤。霾两轮兮絷四马⑥,援玉桴兮击鸣鼓⑦。天时怼兮威灵怒⑧,严杀尽兮弃原野⑨。出不入兮往不反,平原忽兮路超远⑩。...[继续阅读]

    与女游兮九河②,冲风起兮横波。乘水车兮荷盖③,驾两龙兮骖螭。登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀④。鱼鳞屋兮龙堂⑤,紫贝阙兮朱宫⑥,灵何为兮水中?乘白鼋兮逐文鱼,与女游兮河之渚,流澌纷兮将来下⑦...[继续阅读]

    西北有高楼,上与浮云齐。交疏结绮窗,阿阁三重阶①。上有弦歌声,音响一何悲。谁能为此曲,无乃杞梁妻②。清商随风发,中曲正徘徊。一弹再三叹,慷慨有余哀③。不惜歌者苦,但伤知音稀。愿为双鸿鹄,奋翅起高飞。【释】①交疏结绮...[继续阅读]

    采采卷耳①,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。陟彼崔嵬②,我马虺隤③。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄④。我姑酌彼兕觥⑤,维以不永伤。陟彼砠矣⑥,我马瘏矣⑦!我仆痡⑧矣,云何吁矣!【释】①这首诗写一个采卷耳的...[继续阅读]