古诗评译 共有 76 个词条内容

    今日良宴会,欢乐难具陈。弹筝奋逸响,新声妙入神。令德唱高言,识曲听其真。齐心同所愿,含意俱未申。人生寄一世,奄忽若飙尘。何不策高足,先据要路津①。无为守穷贱,轗轲长苦辛②。【释】①飙:暴风。策:马鞭。高足:快马。津...[继续阅读]

    上山采蘼芜,下山逢故夫①。长跪问故夫:“新人复何如②?”“新人虽言好,未若故人姝③。颜色类相似,手爪不相如。”“新人从门入,故人从閤去④。”“新人工织缣,故人工织素⑤。织缣日一匹,织素五丈余⑥。将缣来比素,新人不如...[继续阅读]

    关关雎鸠,在河之洲①。窈窕淑女，君子好逑②。参差荇菜，左右流之③。窈窕淑女，寤寐求之④。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧⑤。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之⑥。参差荇菜，左右芼之⑦。窈窕淑女，...[继续阅读]

    江南倦历览,江北旷周旋①。怀新道转迥,寻异景不延②。乱流趋正绝,孤屿媚中川③。云日相辉映,空水共澄鲜④。表灵物莫赏,蕴真谁为传⑤。想像昆山姿,缅邈区中缘⑥。始信安期术,得尽养生年⑦。【释】①历览:游览遍了。旷周旋...[继续阅读]

    山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。【译】映入眼帘的是暮色里蔼蔼的山岚,嵌入竹隙的是落日缓缓的画卷。空旷清幽,杳无人烟,只有鸟儿悠闲地飞向屋檐;从窗口缓缓飘出的是一缕淡淡的云岚。【评】六朝山水诗在大...[继续阅读]

    想像巫山高,薄暮阳台曲。烟霞乍舒卷,猿鸟时断续。彼美如何期②,寤言纷在瞩。怃然坐相望③,秋风下庭绿。【释】①巫山高:乐府《鼓吹曲汉铙歌》名,古辞今存。本篇借巫山神女故事以寄兴。②彼美:指神女,也指所思念的人。如:仿...[继续阅读]

    君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲①?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟②!令沅湘兮无波,使江水兮安流。望夫君兮未来,吹参差兮谁思③?驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭④。薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌⑤。望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵⑥。扬灵兮未极...[继续阅读]

    鹫岭春光遍,王城野望通。登临情不极,萧散趣无穷。莺随入户树,花逐下山风。栋里归白云,窗外落晖红。古石何年卧,枯树几春空?淹留惜未及,幽桂在芳丛。【译】春日的光辉洒遍了钟山的山岭,站在高高的山顶,金陵王城尽在望中。摆...[继续阅读]

    种豆南山下,草盛豆苗稀,　晨兴理荒秽①,带月荷锄归②。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违③。【释】①晨兴:早起。荒秽:荒芜。②荷:以肩扛。③愿:即指“归园田居”的志愿。【译】种豆在南山之下,杂草丛生,豆苗儿...[继续阅读]

    余幼好此奇服兮,年既老而不衰②。带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬③。被明月兮佩宝璐④,世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾⑤。驾青虬兮骖白螭⑥,吾与重华游兮瑶之圃⑦。登昆仑兮食玉英⑧,与天地兮比寿,与日月兮齐光。哀南夷之...[继续阅读]