开通会员 孙子曰: 凡治众①如治寡,分数②是也。斗众③如斗寡,形名④是也。三军之众,可使必受敌而无败者,奇正⑤是也。兵之所加⑥,如以碫⑦投卵者,虚实⑧是也。
凡战者,以正合⑨,以奇胜⑩。故善出奇者,无穷如天地,不竭如江海。终而复始,日月是也。死而更生,四时⑪是也。声不过五,五声⑫之变,不可胜听也。色不过五,五色⑬之变,不可胜观也。味不过五,五味⑭之变,不可胜尝也。战势⑮不过奇正,奇正之变,不可胜穷也。奇正相生⑯,如循环之无端,孰能穷之哉!
激水之疾⑰,至于漂石者,势也⑱;鸷鸟之疾至于毁折⑲者,节也⑳。是故善战者,其势险㉑,其节短㉒。势如弩㉓,节如发机㉔。
纷纷纭纭㉕,斗乱而不可乱也㉖;浑浑沌沌㉗,形圆㉘而不可败。
乱生于治㉙,怯生于勇,弱生于强。治乱,数㉚也;勇怯,势也;强弱,形也。
故善动敌㉛者,形之㉜,敌必从㉝之;予之㉞,敌必取之。以利动之,以本待㉟之。
故善战者,求之于势,不责㊱于人,故能择㊲人而任势㊳。任势者,其战㊴人也。如转木石,木石之性,安㊵则静,危㊶则动,方则止,圆则行。故善战人㊷之势,如转圆石于千仞之山者,势也㊸。
〔注释〕 ① 治众: 管理众多士卒。 ② 分数: 原指辨别数量,此指军队各级的组织编制。古代军队分级管理,军旅卒伍人数有一定的规定。如百人为卒、五人为伍。 ③ 斗众: 指挥众多士兵战斗。 ④ 形名: 事物的形体和名称。这里指军队指挥的方式方法。 ⑤ 奇正: 古代兵法术语。作战以对阵交锋为正,设伏掩袭为奇;交战以正面主攻为正,机动部队侧翼、突袭为奇。 ⑥ 所加: 所向。 ⑦ 碫: 磨刀石,泛指石。 ⑧ 虚实: 指兵力的分散和集中。 ⑨ 正合: 主攻部队与敌正面交战。 ⑩ 以奇胜: 用机动部队取胜。 ⑪ 四时: 四季。 ⑫ 五声: 五个音阶,宫、商、角、徵、羽。 ⑬ 五色: 青、赤、黄、白、黑。 ⑭ 五味: 酸、甜、苦、辛、咸。 ⑮ 战势: 作战的态势。 ⑯ 相生: 相互转化。 ⑰ 疾: 急剧而猛烈。 ⑱ 势也: 是水势造成的。 ⑲ 毁折: 毙命,指鸷鸟捕杀小动物。 ⑳ 节也: 节奏快的缘故。 ㉑ 险: 疾速而迅猛。 ㉒ 短: 短促。 ㉓ 弩: 拉满的弓弩。 ㉔ 发机: 扣动弩机。 ㉕ 纷纷纭纭: 杂乱的样子。 ㉖ 斗乱而不可乱也: 战斗虽乱而自己不可被搞乱。 ㉗ 浑浑沌沌: 形状模糊不清。 ㉘ 形圆: 阵形严整。 ㉙ 乱生于治: 敌方混乱是由于我方的纪律严明造成的。 ㉚ 数: 军队编制。 ㉛ 动敌: 调动敌人。 ㉜ 形之: 显露自己军队之形,即采用诱敌之法。 ㉝ 从: 信从。 ㉞ 予之: 给予好处。 ㉟ 待: 等待、守候。 ㊱ 责: 要求。 ㊲ 择人: 放弃对人的要求。择,通“释”,放弃。 ㊳ 任势: 依靠势。 ㊴ 战: 使……作战。 ㊵ 安: 平置。 ㊶ 危: 倾侧。 ㊷ 善战人: 善于使人战斗。 ㊸ 势也: 是态势的效能。
(燕永成)
〔鉴赏〕 势,是物质在运动中所产生的一股潜在力量,说得具体些,又有态势、气势、声势等各种各样的势。形与势密切相关。军队的形,表现为它存在的状态;军队的势,表现为它对敌冲击的能量。形相对来说比较静止,而势一定要在运动中才能体现。孙子在《军形》篇中谈了许多如何加强和运用军队的形去战胜敌人的问题,接着就在《兵势》中阐述如何造成和运用军队的势,去赢得对敌战争的胜利。
在对敌战争中造成军队强大的势,孙子指出,可以有多种方法: 其一,用“分数”即组织编制去治理众多的军队,这样就在数量上造成对敌的优势;其二,用“形名”即队形名号的变化去指挥众多的军队,这样全军动作整齐,拧成一股绳,对敌又造成一种威胁之势;其三,用“奇正”即把军队分成正兵和奇兵两部分,这样在进攻或防守时可造成对敌的夹击之势,使敌人难以防备;其四,用“虚实”即避实击虚的办法,造成对敌战争中的以石击卵之势而获取胜利。孙子列举这四种办法,说明造势技巧的多样以及它在军队作战中的重要性。
上述军队作战中造势的方法,以“奇正”之法运用得最为普遍,其效果也最显著,因而孙子着重介绍奇正之法的要领及其特点。奇正之法就是在作战时“以正合,以奇胜”,即以正兵当敌,以奇兵出其不意地偷袭而取胜。孙子特别强调要“善出奇”,奇兵的出击,其路线、时间、兵种、方式可以变化无穷。同时,正兵和奇兵还可以互相变换,“奇正相生”,这样更能使敌人无法防备,措手不及而陷于失败。历史上许多著名的战役,如战国时代的秦赵长平之战,第二次世界大战中德国进攻法国的马其诺防线,都以运用奇兵在侧面偷袭而取得重大的战果。
造成对敌进攻强大的势之后,还要注意攻击的节奏。“势”和“节”这两方面应该密切配合,方能产生奇效。孙子认为,英明的指挥者安排他的作战计划,经常是“其势险,其节短”。造成“势险”的方法可以占领制高点,集结众多的军队,使用最猛烈的武器,采取出其不意的突袭方式,等等;“节短”就是间隔的时间短,要连续地对敌人发起攻击,使其没有喘息和重振旗鼓的机会。“势险节短”的进攻,往往能给对方以巨大的杀伤和沉重的打击。
军队在战争中的胜敌之势是在运动中形成的,因此,时时处处都要保持这股势,想方设法造成这种势。孙子列举“纷纷纭纭”和“浑浑沌沌”两种阵法,指出由于它们组织严密,是“不可乱”和“不可败”的,因而造成坚强的攻守之势。孙子谆谆告诫: 由于“数”即组织指挥的技术问题,治可以生出乱;由于“势”即态势的变化,勇可以变成怯;由于“形”即实力的消耗,强可以变成弱。只有示敌人以利而诱使其出动,再在道路上以伏卒等待,才能造成一种突袭之势而将敌歼灭。孙子对于势的营造、保持和变化,真谈得头头是道。
战争中靠人还是靠势,两者哪一个重要?孙子认为,主要应该依靠运动中造成的势,而不要对人求全责备。但是,势要由人去设计制造的,故人的作用也不可忽视,最好的方法是“择人而任势”,即选择优秀人才去造作和利用可胜之势。孙子这种既要“任势”又要“择人”的观点是相当全面的: 在军事战争中要选择优秀的指挥员和战斗员,在商业竞争中要选择优秀的管理和营销人员,在体育竞赛中要选择优秀的教练员、运动员。只有这样,才能在军事、商业、体育等方面造成对竞争者的必胜之势。
关于“势”的理论是孙子战略战术思想的一个重要组成部分,造势和任势是孙子克敌制胜的法宝之一。本篇用了许多浅显的比喻,使文章更加形象生动,引人入胜。