程颢云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。【原诗今译】云儿淡,风儿轻,时近春日中午,傍着花,随着柳,我向河岸漫步。这惬意的春游呀,人们并不了解,将会说我忙里偷闲,强学少年童。【鉴赏提示】春游...[继续阅读]

    朱熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。【原诗今译】到泗水边观花赏景选择了晴和天气,呵!无边的春光荡漾令人耳目一新。无意中,领略到和畅的东风能司春,春姑啊,总爱披上万紫千红的花衣。【鉴...[继续阅读]

    苏轼春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。【原诗今译】春天的夜晚有如金子一般珍贵,花儿透着暗香,月儿洒下清阴,若有若无的音乐从楼台上飘来,小院和秋千也感到了夜的深沉。【鉴赏提示】这首诗...[继续阅读]

    杨巨源诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦,出门俱是看花人。【原诗今译】早春给诗人作品提供了清丽的景色,绿柳透黄,色调儿还显得轻重不匀。但若能等到上林花儿开得一片烂漫,那时节啊,出门所见都是看花的人。...[继续阅读]

    王安石金炉香烬漏声残,剪剪清风阵阵寒。春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。【原诗今译】金炉里插香燃尽更深夜阑,晚风料峭带来了阵阵春寒。撩逗的春色令人欲睡不能,月光移动,花影印上栏杆。【鉴赏提示】王安石在写给他朋友俞...[继续阅读]

    韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。【原诗今译】绵绵细雨滋润着帝都的街市,远看草色青青近看顷刻消逝。这是一年春天顶好的风光啊,会胜过皇都如烟似雾的柳丝。【鉴赏提示】韩诗中有些诗...[继续阅读]

    王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。【原诗今译】伴随着声声爆竹又过了一年,端起这屠苏酒仿佛春风送暖。温煦的阳光洒进了千家万户,换上新桃符祝新的一年平安。【鉴赏提示】元日,即旧历...[继续阅读]

    苏轼淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。【原诗今译】月光淡星儿稀围绕着建章宫阙,御炉里的香灰被仙风悄悄吹落。通明殿臣子们鹄鸟般伸颈肃立,此刻捧天帝的是一簇红色云朵。【鉴赏提示】这首...[继续阅读]

    张栻律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。【原诗今译】一年的最后是冰霜渐消阳气回升,春姑来到人间,草木是她的知音。生气勃勃啊,我眼下就能触摸到,东风吹皱了平滑的水面绿波粼粼。【鉴赏提示...[继续阅读]

    晁说之阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。九龄已老韩休死,无复明朝谏疏来。【原诗今译】皇宫中的千门万户大大敞开,原来是迎接唐明皇打球归来。韩休离开人世九龄已经老迈,早朝再也听不到忠直的情怀。【鉴赏提示】唐玄宗李隆...[继续阅读]