当前位置:首页 > 历史 > 通鉴纪事本末:注译本 > 列表
通鉴纪事本末:注译本 共有 12225 个词条内容

九月戊申,武定节度使李思敬以洋州降王建[1]

    冬十月,王建攻拔兴州,以军使王宗浩为兴州刺史[2]。【注文】[1] 李思敬:生卒年不详,唐朝官吏,曾任武定节度使。唐昭宗天复二年(902年),投降王建。[2] 王宗浩(?—911年):唐末王建养子,曾任兴州刺史、马步使等。永平元年(911年),他跟随...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

二年春正月壬辰,裴度自兴元入朝,李逢吉之党百计毁之[1]

    先是,民间谣云“绯衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。[2]”又长安城中有横亘六冈,如乾象,度宅偶居第五冈[3]。张权舆上言:“度名应图谶,宅占冈原,不召而来,其旨可见。”[4]上虽年少,悉察其诬谤,待度益厚[5]。【注文】[1] 二年:唐敬宗...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

太康十年冬十一月,诏以刘渊为匈奴北部都尉[1]

    渊轻财好施,倾心接物,五部豪杰,幽、冀名儒,多往归之[2]。【注文】[1] 太康:西晋武帝司马炎所用第三个年号,共计十年,即公元280年至289年。咸宁六年(280年),司马炎消灭孙吴政权,统一中国,改元太康元年。匈奴北部都尉:官名。东汉末年...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

己亥,解渎亭侯至夏门亭,使窦武持节以王青盖车迎入殿中[1]

    庚子,即皇帝位。【注文】[1] 持节:官员或使臣外出时持皇帝所授节杖,以示威权。  王青盖车:东汉皇太子、皇子所乘之车。【译文】东汉灵帝建宁元年(168年)正月己亥(二十日),解渎亭侯刘宏到了夏门亭,窦太后命窦武持节,用封王时...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

十八年春二月,北单于遣左鹿蠡王率二万骑击车师,耿恭遣司马将兵三百人救之,皆为所没,匈奴遂破杀车师后王安得而攻金蒲城[1]

    恭以毒药傅矢[2],语匈奴曰: “汉家箭神,其中疮者必有异。”虏中矢者,视创皆沸,大惊。会天暴风雨,随雨击之,杀伤甚众。匈奴震怖,相谓曰: “汉兵神,真可畏也!”遂解去。【注文】[1] 左鹿蠡(lǐ)王:匈奴王号。北匈奴降者阿佟(tóng)曾...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

夏(五)[六]月,夏主杀乞伏暮末及其宗族五百人。

    【译文】夏季六月,夏主赫连定杀死了乞伏暮末以及他的宗族五百人。...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

二年秋七月,以薛王知柔为清海军节度使[1]

    【注文】[1] 薛王知柔:即嗣薛王李知柔(?—900年),祖籍陇西成纪(今甘肃秦安)人,唐朝宗室,袭封为薛王,后为宗正卿,擢(zhuó)京兆尹。在任时曾维修郑渠、白渠,百姓深得其惠。唐昭宗乾宁二年(895年)拜相,任同中书门下平章事。后又相继出...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

秋七月,独孤信北还,与杨忠皆至长安。

    【译文】梁武帝大同三年(537年)秋季七月,独孤信离开南梁北返,和杨忠一起到了长安。...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

吴主使五官中郎将薛珝聘于汉,及还,吴主问汉政得失,对曰:“主暗而不知其过,臣下容身以求免罪[1]。入其朝不闻直言,经其野民皆菜色[2]。臣闻燕雀处堂,子母相乐,自以为至安也,突决栋焚,而燕雀怡然,不知祸之将及,其是之谓乎[3]。”

    珝,综之子也[4]。【注文】[1] 吴主:即三国吴景帝孙休(235—264年)。字子烈,吴郡富春(今浙江富阳)人,孙权第六子。少时从中书郎射慈、郎中盛冲受学。三国吴大帝太元二年(252年)封琅邪王,居虎林(今安徽贵池)。太平三年(258年),吴帝孙亮...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本

三月甲申,制:“文明已来破家子孙皆复旧资荫,唯徐敬业、裴炎不在免限。”[1]

    丁亥,制:“酷吏周兴、来俊臣等,已死者追夺官爵,存者皆流岭南恶地。”己丑,以袁恕己为中书令。制:“枭氏、蟒氏皆复旧姓。”【注文】[1] 资荫:凭借先代的功勋或官爵而得到授官封爵。【译文】三月甲申(初五日),唐中宗颁下制书...[继续阅读]

通鉴纪事本末:注译本