当前位置:首页 > 历史 > 韩国古代楚辞资料 > 正文

申混與《遠游》
韩国古代楚辞资料

《神游賦》


混自甲戌秋,寓嶺外數年,不得西歸,悒悒不樂。既賦《感靈》後,復悔其少作。聊因神人御雲氣,傍天地,周流四方,動静無常,故復以神人自寓,以廣其志。前篇有昆山語,昆山帝居在西方,故且以喻西歸京城。昔宋玉有《神女賦》,屈原有《遠游賦》,悉仿其體,亦采其名,名曰《神游賦》。其辭曰:
惟神人之偃蹇兮,殊不可以物儀。生既有此盛德兮,中又遵規而未羇。吾方周覽於九州兮,從風龍而高馳。駕旬始而左驂兮,騎蠛蠓而上征。樹青林之翠竿兮,總白狼之素旌。左陽靈而右素威兮,前熛闕而後玄冥。徵含雷而部句陳兮,詔蚩尤使抃矞皇。驫猋飍焱芔以兮,靸霅狂猤以轇輵。偨俿蛭飈以霍兮,驋驈略躩以詘折。蓁蓁哦哦鱗遝以羽翋兮,吮吮票至而電發。屯余車於南埃兮,方玉馱而駢馳。招長離以挾轂兮,鬱紅采之陸離。雲師嚊而屏翳馳兮,炎霧蒸而雨沛澧。登靈臺而揭太虚兮,拱赤帝乎離宫。祝融當蹕而清氛蒙兮,青艧含轡而委蛇。陵扶摇而上薄兮,極倒景而下馳。跨岐海以俯仰兮,澹容與乎珠崖。海沆浪以泱渀兮,漫涆涆而無央。石溺溺以瀺瀺兮,聲砰砰而硼。滐中起以匒匼兮,若碣石之望扶桑。鯨鯢騰以吹吸兮,蛇蛟糾而踧蹜。鰫魼鰐哈喁喐兮,揚鬐掉尾潜處乎穴窟。黿鼉鱉屓贔以開呀兮,往來倏忽吞人哧魚以爲食。南方不可留兮,朝濟乎東溟。駕青龍緑螭之蚴蟉以蜿蜒兮,蟜蠖旖旎而蠼蠳。靈威仡仡其施策兮,伏皞吟吟以執蕤。吾將駕見羲氏兮,制大一誅飛廉刑雨師。雲車轞其轟兮,鳴玉璆之。鸞輿乃臻夫方壺兮,跨員海而濟歸塘。漂重瀛而駕蒼津兮,麾黿鼉以爲梁。伏天吴以安流兮,前陽侯使將行。馮夷輵螛而仿佛兮,蝄蟓蜩蟉以恍惚。吾令精衛涉予兮,亢鳥而魚躍。沐余髮於咸池兮,朝余晞於暘之谷。海滈瀑以瞳朧兮,炎氣焜而上熏。金烏顟其扶羲駕兮,六龍赳螑以蚪蟠。回余車而下馳兮,秣萬騎乎芝田。登員嶠以遠矊兮,百神來而皇皇。駟玉虬之婉婉兮,鳴八鑾之譻譻。帶金莖之兮,綷翠芝之煌煌。孔鸞紛其先導兮,流羽旄以方襄。咸容與而往來兮,齊燕語於玉堂。衆各有此所美兮,吾獨胡爲乎彷徨?東方雖樂不可以久留兮,吾將觀乎北垂。旋華旃以電迅兮,紛容裔而蕤。征光紀而反句芒兮,按六駁而齊馳。陳衆車而沛艾兮,將往過乎天池。駕玄武之碣磍兮,馭黑螭之參差。瑶光按轡而獷兮,風后振策而煟煌。齊轟以轠轄兮,響輣軋以軯軨。使玉衡悉部衆神兮,少熙前導而栗陸後行。既登北垠受玄關之風兮,游太陰而從帝陽。屯萬騎於幽都兮,直先馳於鍾山。步冰湖之陰潜兮,傍寒門之壇漫。曳鵬翼以爲輅兮,跨鯤背以爲航。畔岸勃鞮之湠浟冲瀜兮,汗漫瀚海之漻洋。燭龍含耀而電兮,差赤鱗其孱顔。吐火炎其慘懔兮,齗齗以蟺蟬。颶颮以衝沙兮,凍雨滂其霡霂。雷師列缺叱吸嘯兮,豐隆其。閃玉女之嚂嘘兮,聲砰磕而砊硠。曾冰峍乎岩突兮,霰雪紛其無央。玄冥之寒不可以淫兮,盍朅來乎西嬉?靡魚鬚之長旓兮,還翠羽之華旗。齊蒙茸以電回兮,貫奔飊以遠馳。駟白虎之敦圉兮,六素蛟之襂纚。左玄囂以當兵兮,右蓐收以挾穀。守河伯使清津兮,俾夸父以施策。凌蜉蝣以駿馳兮,軼輕驅乎三危。跨重岵以紲馬兮,攀峻岫而迴遲。下平原之迤靡兮,騖峛崺之委蛇。孔扇而翠蓋兮,辛夷車而繚桂旗。薜荔衣而蕙帶兮,播芳椒而翳紫芝。孔翠翼而來萃兮,鸞鳳紛其承旆。百神降以并迎兮,鳴玉佩之噦噦。跨弱水之汀濘兮,躡流沙之皚磑。左不周之迤迆兮,低余馬以儗礙。瞻昆侖之岪鬱兮,崪群峰之嵔。上鴻溶而兮,下坱坑而靅靉。揚清蒙而歷倒光兮,觀夫僾僾之無窮。方金較而軼驅兮,咸羽蓋而蒙籠。曳屈虹之飛梁兮,馳六虬而偈登。風而送轄兮,若鳥之飛空。夕宿帝郊兮,會食離宫。吾乃今遍觀八極兮,心尚未泰。排閶闔而入角門兮,仰紫辰而少憩。於是乎金城石室,實稱紫府。帶以赤水,遶以玄圃。左望東坑,右跨西極。嶰谷更其南,神泉涌其北。鬼室蔽其前,濛汜營其後。抱閬風以爲基,抗天柱以爲宇。,嶢以。崯崯峨峨,屼以岪。碨碨礧礧,以砊磕。磳磳磌磌,磊以。滮滮涆涆,滃以淜瀯。浩浩淚淚,潰以濩汃。於是乎乃有神龜玳瑁,伏蛟潜龍在焉。鳥有鵾鷄、希有、翡翠、鸚鵡、鶄鳥、鷬鶴、鷫鸘、王鶤,外有雲芝、芳蘅、菖蒲、蕙苣、車、江蘺、杜蘭,披香吐芳,郁郁。内有璜瑌、玉、水精、蚌珠、碧沙、金銀,含耀隱采,。木有木蘭,不死、椅梧、松檜、柏、紫檀、沙棠。蟠桃裛葉,菌桂挺莖。緑荑披芳,丹椒敷榮。瑶樹交植,瓊草雜生。白蔕朱莖,紅葩紫魄。風靡雨洗,夏蓲冬蘛。於是乎虎豹穴其陽,鸞鶴栖其陰。麒麟齕其草,鳳凰遊其林。孔雀鴪而下上,鸑鷟鳴而好音。白虎交頸而群戲,玄猿翼而永吟。又有珠浦璧塘,遶以金堤。翠柳蓁蓁,青藴萋萋。緑荷交映,碧芡紅蓮。芳素毛,味羞僑佺。於是乎秘宇彌山通海,雲詭水譎。因石緣林,依山而成洞房。清室則有蘭厦蕙宫,綴以翡翠、彩鴦、琳珉、珷玞、琦璜、瑌、明月之光。玄玉火齊,錯落乎中堂。朱檻綺屏,迤迆乎相屬。畫爲禽獸神之行,青龍蚴蟉於東清。白虎蚭於西箱,翡翠鴦翋於刻桷。仙人安期之倫,暴於上榮。仰杳渺而無見,俯仿佛而難形。軼羲和之倒景,貫列缺之浮光。乃有蘭房砥室,璇題綺櫳。網户碧牖,羅幬繡籠。孔翹彩綴,翠璧青葱。朱筵綺席,薦以皋蘭。翡翠珠被,琥珀在焉。復有大厦,神扶化立。夷而增成,離宫别觀。耳哤聒以心聾,目瞟眴以神亂。冬房温以服絺,夏室凊而含霜。列雲霓之彤楹,畫龍蛇之髹梁。刻木蘭以爲軨,離文杏以爲榱。罔石蘭以爲鎮,飾女蘿以爲帷。錯碔砆之碝石,緻瑶象以爲除。羅瑰木而實庭,植碼與珊瑚。蜚廉仡仡其清氛蒙兮,開玉扉曳不周之風。枇碧柯以相軋兮,聲鬱律其玲玲。撼金鋪之噌吰,揚木蘭與芎藭。豐隆霮於棟宇,五采仿佛其昸曨。落英紛其被麗,醴泉涌於庭中。於是乎銀床玉井,圍以金闌。虎豹九重,傍通五門。玉堂連甍,瑶臺接礎。華闕雙立,丹樓相據。珠簾僾僾,翠幄藹藹。青娥於是乎往來,素女於是焉宴語。若乃春秋迭代,吉日良辰。旨酒時肴,燕敖嘉賓。其果蔬則有交梨、火棗、龍眼、荔枝。盧橘冬華,甘橙秋垂。碧桃春結,朱李夏成。紫榴罅紅,緑橘就黄。白蘋含露,丹茱負霜。紫蘇蔓莚於蕙圃,香薑薆薱於蘭唐。其酒食則有緑醽浮蟻,玉醴接萍。釀以蘭英,酟以桂榮。芬芳酷烈,味兼烏程。玄觚觩,象酌羽觴。玄霜絳雪,綺瑶漿。瓊禾玉食,薦以銀床。吮沆瀣以爲飲,嚼流霞以爲羹。咀玉山之瑶華,嘰瓊田之芝英。若其厨饌則有丹鷚之腸,玄豹之胎。或燀丹椒,或冒青梅。金膏玉脂,臭絶醒葷。甘芳越歷,穰穰誾誾。胹龍炮鳳,炊桂熏若。和酸苦醎,以爲勺藥。於是有方之士羡門陵陽迴屋,西母列坐中堂。於是乎促席縱酒,陶濯娱心。士女雜進,亂而不淫。肴羞未進,女樂先起。二八曼姬,齊容異制。弱顔華鬋,娱目姱耳,修眉曼睩。雜纖羅柀霧紈,戴翡翠之華勝。振玳瑁之珠冠,褕輕綺之雲袿。曳紗縠之霞裾,離瑶碧之孔翹。踐金華之鳳舃,珥翠組之珠琚。蹲蹲,衯衯裶裶。蜿蟬眇婧,垂髾掩帶。蹁躚,翽。坐清謳而起白鶴,左鼖鼖而右笙簧。靈媧鼓瑟,毛女撫筝。嘈嘈,噰噰譻譻,哮哮呷呷。若三軍之衆,車馬之聲。於是酒闌樂酣,步自蘭堂。阿軨曲檻,俯臨金塘。引桂舟棹蘭檣,榜人唱棹謳發,金鼓鳴簫籟咽。江妃起舞,漢女擊節。洛神撫琴,湘靈鼓瑟。乃命支離羞水餐,釣玄龜出紫鱗。捎白鶴下黄鵠,渚禽散沼鮮躍。乃使麻姑萼華之徒,理曲而歌曰:涉江采菱兮漾輕舟,握芳懷華兮遺所思。所思在遠道,馨香袖中衰。俄而白日西頽,背塘而歸。客稱蟋蟀,主賦露晞。於是乎蘭膏明燭,列坐閑房。竽瑟狂會,鍾鼓齊鳴。徘徊黄竹,惆悵陽阿。樂厭厭之飲,發坎坎之歌。歌曰:鼓我坎坎兮,舞我蹲蹲。朱明承夜兮,娱樂不廢。優哉游哉,聊以卒歲。西方自有此樂,羌難得以盡舉。若乃瑶池石室,實惟靈窟。遠則炎女翰腋,近則周穆止轍。赤松用之家,金母爲之穴。珍怪奇麗,殊不可緒。未睹此美者,庸曷爲之覼縷也?
亂曰:世有大人展美西真,繭風縡龍蜕垢塵兮。巾游服流俯仰中州,背陰涉陽朅遠浮兮。震嬉羲鱗坎擾池鯤,陽朝炎谷暮寒門兮。凉燠不離廣遍無依,迴轅反繯術希歸兮。周馳黝唐西騖岡,徘徊白閌澹翱翔兮。排閶屏闔仰瞰紫極,金城四匝拗嶰谷兮。鄧竹蒙籠雲籟風,被山帶坂鬱穹嶐兮。閑宫邃宇綴瓊紲羽,阿壁突屋坎綺户兮。雲圖靈畫爛齊采繪,丹青銀鑠火齊在兮。組筵珠衽冬燠夏凛,紅茵翠被琥珀枕兮。冰槽凍薌玉酤瑶漿,犧尊象罍實兕觵兮。華羞既設女樂亂列,黄竹先唱揚荷發兮。二八姱娥垂纖舞羅,曼容婘嬧目騰波兮。絲竹交鳴左瑟右笙,摇箎考鍾梓琴横兮。合尊促席士女相雜,圍棋六博呼五百兮。坐堂瞰池俯臨清漪,桂舟蘭橈漾水涯兮。酒酣樂極日將逮夕,搴芳采菱發新曲兮。蘭膏明燭金釭列壁,摻袖入閨倚文席兮。懈容亂髮買醉累月,樂飲長夜費白日兮。陶心濯神五情宣湮,延年益壽千萬春兮。

(出自《初庵集》别集卷二)