1.低估了读者的认知能力
刘英凯学术研究

        中国台湾学者黄宣范(1974: 273)在评论《林以亮论翻译》时说,林以亮先生竟认为“白如雪”“对热带的非洲国家人民毫无意义可言”,这显然低估了人类理解语言的能力。人类对于毫不具象的域外抽象事物(如中西对“个人主义”理解上......     （本文共 1200 字 ）     [阅读本文] >>