开通会员 依目前的资料来看,《小孩月报》有三个不同的版本,表格中的序号为范约翰
所编的目录号。
第一种《小孩月报》
图2-4-7 《小孩月报》
关于此刊的创刊年代有两个说法:一说是1872年2月在福州创刊;一说是此 刊后迁往上海出版。经查证,实际上都不准确。近见伍素心在《画报小史及我国最早 的摄影画报》一文中写道:“最早出现绘事画的画报,为1874年在福州发行的《小孩 月报》,用连史纸印,有诗歌、名人传记、博物、科学等,插画雕刻铜版,比较精美。” 可惜此说没有具体指出在福州出版发行的《小孩月报》确切出版月份和期次。上海 的《警钟日报》曾于1904年12月30日第299号刊出《福州报界沿革表》一文,列出 福州出版报刊14种,《小孩月报》名列第七,后注“月刊、已佚,以此观之,福州果出 有《小孩月报》”①。可惜也没有记录出版年、月、期次。范约翰在编写这一条目时,就 做过调查,因此他写的是1874年2月创刊,应该说此出版日期还是比较可信的。
第二种《小孩月报》
第二种《小孩月报》于1874年2月在广州创刊,同年10月停刊,共出九期。迄 今未见到刊物,其他报刊目录也未查找到,只有“范目录”收录了这一画报,并说 他将广州的《小孩月报》迁往上海出版。范约翰还证实该画报是从广州迁往上海 的,不是从福州迁往上海的。虽然“范目录”序号29标示的《小孩月报》的主编是 嘉约翰但两报的创刊期相同,又容易使人生疑,是不是有什么地方被搞错了,但 到目前为止,没有发现新的史料证实是还是不是。嘉约翰和范约翰是不是同一个 人,目前还没有确切的史料能够说明。
第三种《小孩月报》
“范目录”上写的是《月报》,实际上就是《小孩月报》。在上海创刊起至终刊都 用《小孩月报》这一名称。“范目录”上用《月报》这一名称是有一定缘由的。
《小孩月报》1875年5月5日在上海创刊,范约翰称其是广州《小孩月报》的后 身。自创刊至第35卷,多次更名刊期(卷次)及出版时间,又众说纷纭,莫衷一是。 现据掌握的资料,作些补正。
《小孩月报》1～12期文字深奥,孩童难以看懂,范约翰应友人之约,将此1～12 期,演绎成通俗文字,可惜皆已佚。所幸葛伯熙、费毓龄、陈祖恩三位先生对13～ 17期作了详尽评介:《小孩月报》所设门类(或称为“栏目”),是根据以通俗易懂的 图文教育儿童为宗旨而设的。在编目录时(1890年5月)将《小孩月报》写为《月 报》,是范约翰对从第13期起通俗版本的简称,而将其称为《小孩月报志异》,是对 正本的《小孩月报》而言的。其实,所出的刊物仍名为《小孩月报》。