本文不讨论情景语境,因为它往往与“意义”层面关联密切或交织在一起。事实上,表16-1已包含了情景语境的主要参数,比如主题、人际关系、画卷的类型、布局及其特点,这些参数都与情景语境密切相关。这里我们只讨论这幅画的文化...[继续阅读]

    如上所述,过去的二三十年,对语类的研究又重新受到学者们的关注,目前语类在文学批评、语篇分析、批评语言学、外语教学中占有很重要的地位(Devitt 2000; Hyon 1996),人们已越来越认识到它在这些学科的发展中的重要意义。比如,巴赫金...[继续阅读]

    We shall present the analyses of three film dialogues taken from the film The Sound of Music following the procedure mentioned above:first the analysis of the variables of the context of the dialogues, and then of some features of meta-functions of the di...[继续阅读]

    韩礼德[1]1961年刊于《词》(Word)的论文《语法理论范畴》,被普遍认为是发展为系统功能语言学(后称SFL)的奠基性论文。源于该文的图0-1,勾勒出该理论的基本构架——在这个阶段被称为“阶与范畴”语法。该框架给人的第一印象,似乎...[继续阅读]

    这是一部反映因快节奏工作导致夫妻离异、双方争夺孩子监护权的故事片。影片有三个主要人物:克莱默夫妇(Ted Kramer、 Joanna Kramer)和他们的儿子比利(Billy Kramer)。选择的三段对话片段分别反映父子关系、法庭诉讼、母亲对儿子的深厚...[继续阅读]

    本章参考了奥图尔(O`Toole 1994)和笔者(Fang 2012)的分析框架和分析参数,将视觉特征分成不同的层次来分析:长卷画——段——节——人物/景物——成员,并提出了更加适用的分析参数。与奥图尔不同,描述视觉和语言特征时,我们仍采用韩...[继续阅读]

    That socio-political changes in both historical and territorial dimensions demand for the expansion of the meaning potential of a language is the most important reason for the growth of a language (Zhang & Liu 2006).Halliday argues that the systemic e...[继续阅读]

    由于语类与文化、社会和政治休戚相关,就决定了语类与意识形态的密切关系。正如毕比(Beebee 1994) 所说的“既然使用价值必然有其社会性,那么语类也就必然具有意识形态的特征”。巴瓦什(Bawarshi 2000) 也指出,语类的“使用价值是由...[继续阅读]

    From the examples above, we can identify a number of different patterns of thematic progression in the clause complex.These are summarized below in terms of the movement of information between Theme and Rheme (thematic progression proper), and the general...[继续阅读]

    20世纪七八十年代,语言学的研究从句子扩展到了语篇层次,研究者开始关注语篇的结构和它的语义功能。这个时期,韩礼德的系统功能语言学理论也逐步成为西方功能语言学的代表,他的理论被视为当代最有影响的两大语言学学派之一...[继续阅读]