书证之二,宋·苏轼《东坡词·念奴娇·赤壁怀古》:“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾谈话间,强虏灰飞烟灭,”按:引文不确。“谈话间”之“话”乃“笑”字之误。谈笑风生而灭强敌,方显出风流儒将指挥倜傥的大将风度...[继续阅读]

    两书证分别题作:《古今杂剧·元·关汉卿<尉迟公单鞭夺槊>二》。《古今杂剧·缺名<徐茂公智降秦叔宝>一》。按:两书证失误者三:一、《尉迟公单鞭夺槊》之“公”,乃同音字“恭”之误。恭,其名也。二、《单鞭夺槊》剧作...[继续阅读]

    按:上列各条释文中,或云参见《政和证类本草》、《本草纲目》,或直引两书所载该植物得名由来及生态状况,却不注明“入药”,则释义皆见其不确,并失之。笔者曾一一为其考索、详记其性味、功能、主治、直至方剂配伍,因限篇幅兹...[继续阅读]

    书证题作:唐·杜甫《杜工部诗·十·湖城东遇孟云卿……因为醉歌》。按:书名称谓不确,杜诗版本二十余种,都无此书名,近似者计有:《黄氏集千家注杜工部诗史补遗》十卷、《杜工部草堂诗笺》四十卷附一卷、《分门集注杜工部诗》...[继续阅读]

    引书证标点作:《列子·说符》:“楼上博者,射明琼张中。”按:标点可商。“射”乃博戏争能取中(动词)之谓,动词。原标点属下,则上句“楼上博者”为名词性词组,失谓语,不成句,倘将“射”归于上,则句法结构完整,句意可解矣。唐人...[继续阅读]

    释文作:传说虎啮人,人死魂不敢它适,辄隶事虎,名伥。虎行求食,伥必与俱,为虎前导。...[继续阅读]

    首项书证引《古杂剧·元·罗贯中<宋太祖龙虎风云会>二》:“你摩拳擦掌枉心焦,休得下乱下风雹。”按:书证引文不确,末句“休得下”之“下”,乃“要”字之误。为《红芍药》曲正末宋太祖唱词。...[继续阅读]

    义项一,书证三,引书证作:宋·程大昌《演繁露》:“今之胪传,自殿上至殿下皆数人亢声相接,传所唱之语,联续远闻。”按:书证失误者二:一、引书证失标卷次、篇目,不合《辞源》称引书证一贯体例,亦不便读者覆按原文。全书十六卷、...[继续阅读]

    书证引作:后汉书·十七·贾复传:“贾君之容貌、志气如此,而勤于学,将相之器也。”按:贾复,字君文。引文系其师“李生奇之,谓门人曰”,“贾君”并非人名,而是其师对他的称呼,故不当施专名号,而中华书局标点本于“贾君”亦施专...[继续阅读]

    释义作:人都从街上走了出来,形容人们争先恐后看热闹的情景。按:依释义看,则“空”应读为kong,即形容词“空虚”义的使动用法,“使……空虚”之意。此与读kong音的“穴窍、墓穴、人体经穴处”三义无涉。故词目所标之第二音(k...[继续阅读]