【原文】嫌疑之事皆当防于未然。昔陈寿以使婢丸药见讥,马援以辇致薏苡兴谤,良有以也。古云:瓜田不纳履,李下不整冠。凡事一涉嫌疑,则造言生事之人得以肆其奸矣,可不慎哉?【译文】有嫌疑的事情都应该在祸患发生之前就加以预...[继续阅读]

    【原文】谚云:“官断十条路。”幕之制事亦如之。操三寸管,臆揣官事,得失半焉,所争者公私之别而已。公则无心之过,终为舆论所宽;私则循理之狱,亦为天谴所及。故立心不可不正。【译文】谚语说:“官断十条路。”意思是一个官员...[继续阅读]

    【原文】凡有祈祷,不必劳众。斋民三日,以思己愆:民有冤欤?己有赃欤?政事有未善欤?报国之心有未诚欤?无则如仪行事,有则必俟追改而后祷焉。夫动天地感鬼神,非至诚不可。纤毫之恶未除,则彼此邈然矣。【译文】凡是有所祈祷,没有...[继续阅读]

    【原文】秦史纪:始皇帝东巡海上,遣方士齐徐巿人等,人海求蓬莱、方丈、瀛洲三神山,及仙人不死之药。市等诳始皇,言未能至,望见之焉,请得斋戒,与童男、女,及百工之事求之,即得之矣。始皇从其言,使童男女三千人,与百工之事偕往...[继续阅读]

    【原文】时来风送滕王阁,运去雷轰荐福碑。【译文】运气好时,即使不利的情况也能变好;运气不佳时,好的局面也会变坏。...[继续阅读]

    【原文】衙门印信,关系甚重。每日封印,须要各官完全开印,则眼同相视,一应文案批帖令该吏当面使用,不得隔远。印信所在,着令弓兵守宿。侵晨吏胥关印,则牌入印出;至暮送印,则印入牌出。钥匙常须亲带。倘有公故,委官权摄,则随印...[继续阅读]

    【原文】尝见世之交代者,多有所争,要皆归官不广之所致,或据其居而不徙,或专其田而不分,或匿其公物不尽以相授,使新者怀不平而无所诉,甚非士君子善后之道也。夫利之与义,势不并处,义亲则利疏,利近则义远。况为民师帅而专务于...[继续阅读]

    【原文】君子爱财,取之有道。贞妇爱色,纳之以礼。【译文】君子也喜爱钱财,但都是从正当途径得来的。守本分的妇女也喜欢打扮,但要符合礼义规范。...[继续阅读]

    【原文】人不得道,生死老病四字关,谁能透过?独美人名将,老病之状,尤为可怜。【译文】人若对生命不能大彻大悟,生、老、病、死这四个生命的关卡,又有谁能看得破?尤其是倾国倾城的美人和叱咤一时的名将,他们的老病情状,更使人...[继续阅读]

    【原文】见事莫说,问事不知;闲事莫管,无事早归。【译文】看见什么事不要说,别人问什么事情就说不知道,闲事不要去管,没有事早回家。...[继续阅读]