图版一一,图12图版一一 图12 为开元皇帝祈福文此残纸出吐鲁番雅尔湖古城中。高一二·五厘米,宽一二厘米。起“今瞻”,讫“志王”,可见者共十行,首末两行残缺。内有“奉用庄严开元皇帝陛下”等语,疑此为寺庙僧侣为唐玄宗祈福文...[继续阅读]

    图版八—九,图10图版八—九 图10 1.《维摩诘所说经注·方便品第二》(正面写,背面写古维吾尔文历书)图版八—九 图10 2.《维摩诘所说经注·方便品第二》(正面写,背面写古维吾尔文历书)此残卷出吐鲁番,亦为新疆鲍尔汉先生所赠送者...[继续阅读]

    图版二六,图31图版二六 图31 高昌县征夫残状此残纸出吐鲁番哈拉和卓旧城中。高二七·一厘米,宽一八·九厘米。尾残缺,现存五行,起“高昌县”,讫“界首”。文云:高昌县 宁大乡︱ 合当乡夫总廿四人 ︱二人破除见在︱ 一人逃走 秦...[继续阅读]

    一九二八年我等行抵新疆最东之一城市哈密时, 值旧历春节,遂在此度岁。徐炳昶、丁道衡诸先生等一行已先赴迪化,我与袁复礼、刘衍淮诸先生等,为最后赴迪化者。二月十二日首途北上,经头堡、三堡,至吐鲁番。由哈密至吐鲁番原有...[继续阅读]

    图版二七—三〇,图32图版二七 图32 1.虞候司及法曹司请料纸牒图版二八 图32 2.虞候司及法曹司请料纸牒图版二九 图32 3.虞候司及法曹司请料纸牒图版三〇 图32 4.虞候司及法曹司请料纸牒此残卷出吐鲁番哈拉和卓旧城。全长一四一·八...[继续阅读]

    图版四三,图46图版四三 图46 张孝威等残牒此件情形及出土地,与上件相同,亦被裁截。高一五厘米,宽一四厘米。起“张孝威”,讫“素负”,共六行。现存上半截之一部分。文云:张孝威︱孙思亮辞为马奴子等负…︱辛礼爽追□︱牛思讷...[继续阅读]

    在哈拉和卓之古城遗址,本地居民往往有不同的名称,或称为伊底库特赛里,或称为达克阿奴斯城。后者出于吐峪沟中麻扎之传说。据云:“在回教来新前,有罗马国六人来此访道,其中一人为达克阿奴斯初建此城,死即葬于吐峪沟中,立为麻...[继续阅读]

    图版七〇,图73图版七〇 图73 壁画藻井图案残片(着色彩版)此壁画出吐鲁番柏则克里克第七洞天花板上。高二四厘米,宽三三·五厘米。彩绘一类似莲花或宝相花花瓣展开形,花瓣分三层,外层八瓣,由白、紫、黑、黄,或白、紫、黑、绿色...[继续阅读]

    图版二三,图27图版二三 图27 开元十三年征物残牒此残件出哈拉和卓旧城中。高一四·七厘米,长四三·六厘米。被裁截为条状,起“牒件”,讫“此后□”。疑与上两条(图25—26)同属一牒文,而为牒文最后之上半截。文云:“牒件状如前谨...[继续阅读]

    图版六八,图71图版六八 图71 壁画佛教故事残片此画亦出吐鲁番柏则克里克第八洞南壁。高二六·四厘米,宽四〇·六厘米。仅存佛坐像及旁侍坐像之下半截,佛身及头完全残缺。现存趺坐足部,及背光一部分。佛座作高台形与上同,旁侍...[继续阅读]