2012 年 11 月 16 日第七届执委会第四次会议在印尼召开,印尼教育文化部代表在开幕式上鸣锣开场(图8-24)。The 4th session of the 7th Executive Committee of WFAS was held in Indonesia on16 November 2012. Official from Indonesian Ministry of Education and Cultureannounced...[继续阅读]

    郭诚杰,陕西中医药大学主任医师,全国名老中医,国医大师,在针药结合治疗乳腺疾病方面形成了自己独特的学术思想(图6-5)。Guo Chengjie, Chief Physician of Shaanxi University of Chinese Medicine, honored Famous and Experienced TCM Doctor and Great Master of TCM ...[继续阅读]

    华佗(约公元 145—208 年),安徽亳县(州)人,精通内、外、妇产、小儿、针灸等各科,尤擅长外科,被后世尊为“外科鼻祖”(图2-16)。Hua Tuo (approximately 145–208 A. D.), born in Bo County, Anhui Province, was proficient in internal medicine, surgery, gynecology an...[继续阅读]

    2015 年世界针灸学会联合会国际针灸大会在加拿大多伦多召开,总理哈珀写信祝贺(图8-25)。WFAS 2015 International Symposium on Acupuncture-Moxibustion was held in Toronto, Canada. Prime Minister StephenHarper sent a congratulatory letter....[继续阅读]

    2003年10月联合国教科文组织表决通过了《保护非物质文化遗产公约》,2004年12月中国成为缔约国之一,2006 年 6 月中国颁布了首批国家级非物质文化遗产名录,针灸等 9 个中国传统医药项目位列其中,2010 年 11 月,中医针灸入选联合国教科...[继续阅读]

    随着针灸医学不断走向世界,针灸标准化、规范化和临床评价工作越来越受到重视(图7-6,图7-7)。With wider spread of acupuncture and moxibustion in the world, people pay moreand more attention to its standardization, specification and clinical evaluation....[继续阅读]

    耳针疗法常用于治疗疼痛性、功能紊乱性、过敏性疾病等,亦用于保健、美容。临床操作一般采用贴压法、毫针法和刺血法等(图4-12)。Auricular acupuncture is usually used to treat pain, dysfunction and allergic diseases, and for health care and beauty care as...[继续阅读]

    刮痧是用具有光滑接触面的器具,如牛角、玉石或专用刮痧板等,在人体体表相关部位进行刮拭,以防治疾病的一种方法(图4-21,图4-22)。Guasha therapy, a preventive and curative method, uses tools such as oxhorn, jade, stone or plate with smooth surface to rub and...[继续阅读]

    2007 年世界针灸学会联合会成立20周年,原国务院副总理吴仪发来贺信(图8-27)。In 2007,Wu Yi, former Vice Premier of China State Council, sent a letter of congratulation to the 20th anniversary of WFAS....[继续阅读]

    刮痧是用具有光滑接触面的器具,如牛角、玉石或专用刮痧板等,在人体体表相关部位进行刮拭,以防治疾病的一种方法(图4-21,图4-22)。Guasha therapy, a preventive and curative method, uses tools such as oxhorn, jade, stone or plate with smooth surface to rub and...[继续阅读]