1 《字汇》——第一部通俗易查的字典
1998-11

《玉篇》以后,在宋明两代,依部首分类的字典中,《类篇》、《字汇》、《正字通》的影响较大。
《类篇》的编纂,是由于丁度等人编撰《集韵》时,收字以“务从该广”为原则,把各种不同写法的字:正体、古体、异体、或体、俗体,只要认为有根据,都统统收罗,共收53525字,比《广韵》多27331字,比今本《玉篇》多30964字。在司马光等人看来,《集韵》的篇幅太大,与《玉篇》“不相参协”(《类篇·附记》),于是从《集韵》中分出一部分韵字另编《类篇》。《类篇》的部首和各部排列次第基本上沿袭《说文解字》,它对文字的解说,讲求古音古义,阐明古今文字形体的变化。《类篇》增收了很多唐宋间产生的新字。在每个部首之下,先对部首释义,再释形,最后注反切,实际上是收录《说文解字》中关于这个部首的解释。然后再解释本部的字,每字先注反切,后释义。注重音义,并不逐字分析形体结构,但对文字有异体的,则注于本字下,间或附列篆文。如有异义或异读,在解释字义后再加说明。每部中文字的排列依韵目次第。
尽管《玉篇》、《类篇》的内容和编排体例,较之《说文》有所改进,还是不便于一般人的查阅。对部首分类法作较大改革、释义简明易懂的字典,是成书于明万历乙卯年(公元1615年)的《字汇》。
《字汇》的特色 《字汇》的作者梅膺祚,字诞生,宣城(今属安徽)人。全书14卷,正文12卷,附录两卷,收33179字,全部楷书。这部字典在编排、收字、注音、释义方面,比以往的字典有很大的改进,主要是:
(1) 检字方便 《字汇》简化了从《说文解字》以来字典的部首,把部首按楷书“以字画多寡循序”排列,从一画至17画列为214部,按地支子丑寅卯依次分为12集,子集是一、二画部首,丑集、寅集是三画部首,卯、辰、巳三集是四画部首,午集是五画部首,未、申两集是六画部首,酉集是七画的部首,戌集是八、九画的部首,亥集是十画以上的部首。每部中的字也按笔画由少到多依次编排。偏旁有改易或异形的,主要是指楷书有变化的,都加以注明。每卷卷首列表标明本卷部首,列出每一部和部中单字的笔画数及在卷内的页码。这种编排比《说文解字》、《玉篇》便利于检索。
(2) 收字切实用 《字汇》收录经史常用字、通俗字,怪僻字一律不录;收录的古文俗字予以区别说明,在通用字下凡有古文或异体一一罗列。
(3) 注音详明 每个字的解说先注音后释义。书中采用的注音方法,一般有四种:反切、直音、四声、音近。每字先用反切注音,再加直音;如果没有合适的同声调字直音,就另加平上去入四声标注,如“判”字下注:“普半切,潘去声。”有些字连四声法也不能注出其音,就采用音近的方法。如“��〔dan淡〕”字下注:“徒感切,音近淡,上也。”又字凡有转音或叶音的,则先注本音,再注转音或叶音①。
(4) 释文简明 随声释义,按不同音切列不同义项。凡有异音异义一一搜列,尽量引用书证,也采用一部分口语、俗语的意义,因而释义既全面又简明。现以刀部对刊字的解释为证:
　　刊 丘寒切,看平声,削也,剟〔duo多〕也,又槎木也。《禹贡》:随山刊木。○又叶丘虔切,音牵。曹子建《怨歌行》:周旦佐文武,金滕功不刊。推心辅王室,二叔反流言。○又叶丘谏切,牵去声。班孟坚《南宫侯赞》:横耻愧景,刎颈自献。金紫褒表,万世不刊。○从干戈之干。杨升庵曰,刘歆《答扬雄》:悬诸日月不刊之书,言不可削除也。今俗误作刻梓之用,各处乡试序多云刊其文之佳者若干篇。读者因之。学之不讲,一至此乎! 张睿甫曰:刊字亦可用,刊其字之余木而后字成,故刻字而谓之刊,犹迁官而谓之除也。
(5)《字汇》的卷首,刊载梅鼎祚的序文、全书的凡例和总目,并附录《运笔》、《从古》、《遵时》、《古今通用》、《检字》等篇。《运笔》列举各种形体的字70余个,分别说明每字落笔先后,教给读者写字落笔的顺序。《从古》列举160余个字的古体,说明这类字应该按古字结构形体来写。《遵时》举出近120个通用字,列出每字的古体,告诉读者类似的字应依当时通行的写法。《古今通用》列举古今形体不同字130余个,说明这些字古今通用,两种写法都可以。《检字》按笔画排列不易辨明部首的难字。
书的末卷附录《辨似》、《醒误》、《韵法》等篇。《辨似》分辨字形相似而音义不同的字470余个。《醒误》纠正坊刻本中经常易刻错的字60余个。《韵法》以图解说明分辨四声和掌握反切的方法。
《字汇》的价值 《字汇》在编排方式及内容等方面注重实用,方便读者查检的创造性发明,使它在明末受到一般读者的极大欢迎。“人人奉为拱璧”,“老师宿儒,蒙童小子,莫不群而习之”(年希尧《五方元音序》)。明清时为它作续补或袭用其名称的字书不在少数,其中以《正字通》流行较广、影响较大。
《正字通》的作者是明末的张自烈,清初廖文英增补“国书十二字母”(即满文十二字母)。全书12卷,在分部、部首和部内字排列等体例方面一仍《字汇》之旧,主要是为补正《字汇》的缺漏,改正《字汇》在解说字音字义、训诂及引文等方面的错误。又把《字汇》中散见各部每个字的古体、籀体、篆体、俗体、讹体等字体,集中在本字之后加以注释,只要查到本字,就能了解它的异体。
300多年来,《字汇》按笔画多少排列先后的部首检字法广泛地为各种辞书采用,为中国字典编纂法奠定了基础,从而显示了它存在的价值。当然,《字汇》远非一部体例完美的字典,诸如它在释义上的错误,引文不注明书名、篇名等缺点,直到《康熙字典》才进一步得到改善。