1.an D (P/S)对……怀疑的Urquhart wird jetzt doch wohl daran irre werden,daβ Mazzini ein Russian sei.(F. Engels,Brief an Marx,10. August 1859)乌尔卡尔特现在一定不相信马志尼是个俄国人了。Ich bin irre an ihm.我不信赖他。2.vor D (S)因……而困惑的、糊涂的Er wa...[继续阅读]

    sich—über A (P/S)嘲笑某人、某事Sie mokierten sich über ihn.他们嘲笑他。Er mokiert sich über meinen neuen Hut.他嘲笑我的新帽子。Sie mokiert sich über seine Ausdrucksweise.她嘲笑他的表达方式。...[继续阅读]

    1.auf A (P)向某人走去Als er mich sieht,kommt er gleich auf mich los.(Remarque,Obelisk)当他看见我时,就立即向我走来。Ein Ruprecht kommt mit geschwungenem Knüppel auf mich los.(Strittmatter,Tinko)一个像圣诞老人模样的人,手持弓形棍棒向我走来。2.von D (P/S)离开……...[继续阅读]

    gegen A (P/S)对……采取(有力)措施,对……进行干预(加以制止)Freilich wäre es um so dringlicher vonn⍥ten gewesen,sofort dagegen einzuschreiten.(Maass,Gouffé)的确,情况越来越迫切需要对此立即采取措施。Die Polizei schritt mit Wasserwerfern gegen die Demons...[继续阅读]

    1.A (P/S)—für A (S);—zu D (S)为某事付出……,牺牲……,丧失……Im Krieg muβten viele Mütter für ihr Vaterland ihre Söhne hergeben.战争中,必然有许多母亲为祖国而牺牲了自己的儿子。Für diese gute Sache hat er viel Geld hergegeben.他为这桩好事付出了...[继续阅读]

    vor D (S)由于……而号叫Sie brüllte vor Schmerzen.她因痛苦而号叫。Die Kinder brüllten vor Lachen.孩子们纵声大笑。...[继续阅读]

    A (P)—zu D (S)号召某人做某事(动名词或动词性抽象名词)Die Partei rief die Bev⍥lkerung zum Widerstand gegen den Aggressor auf.党号召人民起来抵抗侵略者。...[继续阅读]

    1.A (P)—mit D(P/S)拿某人或某事逗弄某人注意:necken一般表示一种亲热关系的善意玩笑,若表示嘲讽的取笑时,可用aufziehen。口语中,不常使用necken,而多用aufziehen。Man neckt ihn mit seiner neuen Freundin.人们拿他的新女友来逗弄他。2.sich—mit D (P...[继续阅读]

    1.mit D (S)吝啬……,舍不得……Selbst bei seinem groβen Reichturn geizt er noch mit jedem Pfennig.尽管他很富有,可是他仍一分钱也舍不得花。Sie geizt so sehr mit ihrem Hab und Gut,daβ sie uns nichts für die Flüchtlingshilfe gab.她非常吝啬她的财产,竟分文不给我们...[继续阅读]

    an D (P/S)对……的背叛,出卖……Daβ er sich den anderen angeschlossen hat,ist Verrat an seinen Freunden.他与别人结交,是对他的朋友们的背叛。Er übt Verrat an seiner Braut.他背叛了他的未婚妻。...[继续阅读]