双语故事:七只老鼠的南瓜车
七只老鼠的南瓜车Pumpkin Cart of Seven Mice南瓜园的初秋，跑进了七只野老鼠，他们正在逃避一只可怕的大猫。他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶，上面正结满了又大又圆的南瓜。Early autumn in the pumpkin garden, there came seven wide mice escaping from a big and terrifying cat. They rushed into green vines and leaves aplenty with big...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:一块大金子
Once upon a time there was a rich village. The wealthiest of the villagers decided to hide a huge lump of gold to protect it from bandits and robbers. So he buried it in a nearby rice field.从前有一个富裕的村庄。村民中最有钱的人决定将一大块金子藏起来以免土匪和强盗来打劫。于是他将那块金子埋在附近的稻田地里。Many years later, the village was ...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:爱，一生相伴
题记----“人生若是如初见，你还能一眼认出我吗？”以前的我对这个是很好奇的。对于那些一见钟情，并认定对方为命定的恋人，最终且牵手一起走的人，总有种莫名的景仰还是什么。因为曾经看一档节目，主持人问那个男的，说你是怎么对她一见钟情的。那个男的说：“我见他的第一眼，就知道，我完...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:老鼠嫁女儿
Once upon a time, there was a mouse father. （很久很久以前，有一个老鼠爸爸） He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world. （他想要将他的女儿嫁给世界上最伟大的人） But, who was the greatest person in the world? （但是，谁是世界上最伟大的人呢？） Oh! The sun! He must be the greatest person in the world. （啊！是太阳！他...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:男孩和露珠
【英文原文】One morning a small boy squatted motionless on the grass in the garden for a long time.His mother felt so odd that she walked close to see what had happened. The boy, in earnest, squatted in front of a blade of grass, on which a round dew in the sun gave a colorful light, exceedingly beautiful. The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.See...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:驴和买驴的人
【英文原文】A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. But he wanted to test him first. So he took the ass home, and put him into the stable with the other asses. The new ass looked around, and immediately went to choose a place next to the laziest ass in the stable. When the man saw this he put a halter on the ass at once, and gave him back to his owner. The own...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:女人全都为爱而生
【英文原文】A little boy asked his mother: “Why are you crying?” “Because I am a woman.” She told him.“I don’t understand” he said.His mum just hugged him and said: “And you never will.”Later the little boy asked his father: “ Why does mother seem to cry for no reason?”“All woman cry for no reason.” Was all his dad could say.The little boy grow up and became a man, s...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:自恋的水仙花
【英文原文】Once upon a time, there was a boy called Narcissus. He was the son of a god and he was very, very handsome. Many women fell in love with him, but he turned them away. One of the women who loved Narcissus was a nymph called Echo. Echo could not speak properly - she could only repeat what was said to her, so she couldnt tell Narcissus that she loved him. One day, when Narcissus was ...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:禅师和男孩
【英文原文】A father was worried about his son, who was sixteen years old but had no courage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk to train his boy.The Buddhist monk said to the boys father, "You should leave your son alone here. Ill make him into a real man within three months. However, you can’t come to see him during this period. "Three months later, the boys father re...查看详细>>
标签:双语故事双语故事:一棵小苹果树
【英文原文】A poor farmer had a friend who was famous for the wonderful apple he grew.One day, his friend gave the farmer a young apple tree and told him to take it home and plant it.The farmer was pleased with the gift, but when he got home he did not know where to plant it.He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the fruit. If he planted the tree in one...查看详细>>
标签:双语故事