5.3.6 结论

所属栏目:语料库翻译学

本节基于汉英平行语料库,考察《碧奴》葛浩文译本中有关碧奴人物形象的再现特征及其属性。研究发现:①葛浩文译本中再现的碧奴形象与原著中的碧奴存在着一定的差异和变形;②葛浩文在翻译中通过显化翻译、变译和省译等方法 ......(本文共 213 字 )     [阅读本文]>>


推荐内容


翻译