4.6.5 结语

所属栏目:语料库翻译学

研究发现,周译本篇幅比现代重译本短,平均句段长也小于后者,长句段使用频率较低,趋近原创汉语的行文方式。周瘦鹃在翻译过程中不拘泥于原文的句式,合理利用汉语独特的容量特点,采取多种翻译方法,提高译文的可读性。这样的译 ......(本文共 394 字 )     [阅读本文]>>


推荐内容


翻译