《三姐下凡》

《三姐下凡》,又名 《火焰山》、《桃花洞》,黄梅戏传统正本戏。《黄梅戏 传统剧目汇编》第6集著录张敦友述录本,《安徽省传统剧目汇编·黄梅戏》 第6集刊载胡玉庭口述本。
《三姐下凡》 全剧共分为凌霄降旨、红尘缘尽、古洞修炼、缔结仙缘、天 机泄露、责杨斥仙、龙山搬兵、强掳入林、姐弟重逢、焚香求援、仙凡对阵、 二孙兵败、仙姑托孤、土地送婴、天佑升天15场。
主要人物有: 杨天佑 (正生)、三仙姑 (花旦)、王母娘娘 (老旦)、金 童 (娃生)、玉女 (娃旦)、孙氏 (正旦)、张大姐 (彩旦)、张二姐 (花旦)、 张四妹 (花旦)、张五妹 (花旦)、张六妹 (花旦)、张七妹 (花旦)、孙龙 (花脸)、孙虎 (武生)、杨来 (小丑)、铁拐李 (花脸)、汉钟离 (花脸)、吕 洞宾 (老生)、张果老 (老生)、曹国舅 (花脸)、韩湘子 (小生)、蓝采和 (贴生)、何仙姑 (花旦)、土地 (老生)、喽罗若干。
东汉明帝时,湖广安陆州丹阳县书生杨天佑,娶妻孙氏,成婚多年,连生 几胎都是女孩,没有生子。杨天佑为膝下无子而看破红尘,深感人生苦短,如 花似草,为人父母都把儿女当成珠宝,而不少儿女长大成人之后,却把父母抛 往九霄云外。杨天佑满腹忧愁地离开黉学回到家中,辞别妻子要到火焰山桃花 洞修炼,将家中大小事都托付给妻子照应。孙氏苦苦相劝,杨天佑以苍天断绝 了杨门之后,纵有再多的富贵也枉然为由,一口回绝妻子,孙氏顿感心灰意 冷。
八月初一日,杨天佑来到深山古洞前,只见古洞柴门紧闭,走上前面对洞 口屈膝跪拜,诚求洞中神圣: 若我杨天佑有仙缘,必定洞门自开; 若洞门永闭 不开,说明我杨天佑没有仙缘,我自回到家中。杨天佑的诚意打动了洞中神 圣,话音刚落,洞门大开。他欣喜若狂地走进古洞,只见洞壁上题有两首诗 句: “葡萄架上一只鸡,口啄白米念阿弥; 家禽也有修心意,人不修行却为 谁?” “对面山上有清泉,流来流去几千年; 有人吃了清泉水,清者清来贤者 贤。” 读罢壁诗,杨天佑茅塞顿开、受益非浅,更加坚定了修炼的信心和决 心。
王母娘娘在云端窥见杨天佑与神仙有缘,其三女有思凡之意,遂命她下凡 与杨天佑结为夫妇,待生子之后,渡杨天佑同归天庭。七位仙女遵命来到凌霄 宫听宣,三仙女领王母娘娘玉旨后,六姐妹纷纷向她恭贺花烛之喜,并表示在 人间如有困难,大家愿意助她一臂之力。临行前,王母娘娘赐她难香一支,嘱 她在人间如遇危难,即点燃难香告急。母女之情,姐妹之情,让三仙女感激不 已,难舍难分。依依惜别母后和姐妹们,腾云驾雾下凡来到人间。
三仙女从云头落到桃花古洞前,喊杨天佑打开洞门。正在洞中观看经文的 扬天佑,耳听洞外好象有人在叫门,即放下经书打开洞门观看,门外不见有 人。杨天佑感到奇怪,明明听到洞外有人喊开门,打开洞门怎么又没有看见人 呢? 以为是放牛的牧童闹着玩的,又回到洞内继续品读经文。刚刚坐定,猛见 一年轻貌美女子站在面前,向他施礼。杨天佑问她从何而来? 为何来到洞中? 三仙女说是投亲不遇,只好到洞中奉陪于他,并用美色和语言三番五次引诱杨 天佑,均不为所动。三仙女只好施展法术,用阴阳宝扇将杨天佑扇昏,促其就 犯。
一天,孙氏见丈夫到桃花洞修行,久去未归,心中不免惦念。忙叫仆人杨 来到桃花洞为杨天佑送些点心。杨来在洞中看见了与杨天佑朝夕相处的三仙 女,发现了桃花洞中的秘密。原来世上竟有这样的好事,怪不得东爷要到桃花 洞修炼,还不到一个月,七修八修就修来了一个天仙般的花花老婆。杨来异想 天开也想到桃花洞修炼,修来一个花花老婆。杨天佑嘱杨来回去后告诉主母, 就说东爷在洞中很好,不要把在洞中看见三仙女的事在告诉主母,答应也许他 一个如花似玉的老婆,杨来高兴而归。
杨来回家后,孙氏向他询问丈夫在洞中的情况,杨来回答东爷在洞中修得 很好。孙氏发现杨来在回答她时,暗地观看手掌心,原来在杨来离开桃花洞 时,杨天佑在杨来手掌心写有 “不说” 二字。孙氏质问原由,杨来见主母有 所觉察,只好实情相告,孙氏闻讯勃然大怒,带杨来前往桃花洞责杨斥仙。杨 来以同窗好友与杨天佑会诗文之名骗开洞门,孙氏大骂杨天佑丧失良心,名为 修炼暗地修出一个妖精,杨天佑矢口否认。孙氏在洞内找到三仙女,骂她不该 到洞中纠缠杨天佑,不料反被三仙女捉弄一番。
孙氏气愤至极,跑到二龙山,向在那里落草为王的兄弟孙龙、孙虎搬兵求 救。孙氏兄弟兵临山洞,三仙姑感到难敌二孙,焚香求救于凌霄,八洞神仙^① 及六位姐妹来到桃花洞,将孙龙、孙虎战败。不久,三仙女生下一子,取名杨 小,因要回天庭复命不能抚养,破中指写血书,托本方土地将孩子送给孙氏抚 养。孙氏在花园焚香,偶遇土地送子,又从血书中知道杨天佑随三仙女上了 天,心中悲喜交加。王母娘娘在凌霄宝殿,召见了归天的三仙女和杨天佑。
本戏有不少戏班只演一折,名 《桃花洞》。胡玉庭口述本不同的是: 杨天 佑是扬州人,二郎神杨戬不是三姐的儿子,而是征服三姐的天将之一。东路子 花鼓戏 《桃花洞》 的不同点是: 孙龙、孙虎攻打桃花洞,孙虎被擒,孙龙上 朝求救,朝廷派关龙庞往征 (关是商朝人,怎能在商以后800余年参加此战? 为保持原貌,只好照本宣科)。关派毛本大仙相助,亦未战胜三姐。毛本见三 姐所用阴阳宝扇是凌霄之物,奏明玉帝,帝派王母征桃花洞。
本剧源于 《新编说唱宝莲灯华山救母全传》,又名 《神灯传》。《弹词叙 录·宝莲灯》 条载: “西汉明帝 (注: 西汉没有明帝,应为东汉) 时,湖广荆 州府有书生杨天佑,在桃花洞中修炼,斗牛宫云台三公主私自下凡,与杨天佑 结为夫妇,生男二郎、女三娘; 玉帝大怒,将公主压在桃山下受苦。二郎长 大,斧劈桃山救母。……” 后为宝莲灯刘昌彦故事。宝卷有 《沉香宝卷》、 《沉香太子全传》。
东路子花鼓戏名 《三打桃花洞》,楚剧、襄阳花鼓戏、荆州花鼓戏、皖南 花鼓戏、岳阳花鼓戏,鄂南采茶戏名 《桃花洞》,南昌采茶戏、九江采茶戏、 抚州采茶戏、武宁采茶戏、景德镇采茶戏名 《三姐下凡》。京剧也有 《桃花 洞》。