所属栏目:国学名篇鉴赏
季氏将伐颛臾①。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与②?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主③,且在邦域之中矣,是社稷之臣④也。何以伐为?”冉有曰:“夫子⑤欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任⑥有言曰:‘陈力就列⑦,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相⑧矣?且尔言过矣。虎兕出于柙⑨,龟玉毁于椟中⑩,是谁之过与?”冉有曰:“今夫颛臾,固而近于费⑪。今不取,后世必为子孙忧。”孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞⑫。丘也闻有国有家者,不患贫而患不均,不患寡⑬而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也;邦分崩离析,而不能守也;而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内⑭也。”
孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失⑮矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣⑯执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”
孔子曰:“禄之去公室五世⑰矣,政逮于大夫四世⑱矣,故夫三桓之子孙微⑲矣。”
孔子曰:“益者三友⑳,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟㉑,友善柔㉒,友便佞㉓,损矣。”
孔子曰:“益者三乐,损者三乐。乐节礼乐㉔,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游㉕,乐宴乐,损矣。”
孔子曰:“侍于君子有三愆㉖: 言未及之而言谓之躁,言及之而不言谓之隐,未见颜色而言谓之瞽㉗。”
孔子曰:“君子有三戒: 少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得㉘。”
孔子曰:“君子有三畏: 畏天命,畏大人㉙,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎㉚大人,侮圣人之言。”
孔子曰:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”
孔子曰:“君子有九思: 视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难㉛,见得㉜思义。”
孔子曰:“见善如不及,见不善如探汤㉝。吾见其人矣,吾闻其语矣。隐居以求其志,行义以达其道。吾闻其语矣,未见其人也。”
齐景公有马千驷㉞,死之日,民无德而称焉。伯夷叔齐饿于首阳㉟之下,民到于今称之。其斯之谓与㊱?
陈亢问于伯鱼㊲曰:“子亦有异闻㊳乎?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也。’‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰:“问一得三: 闻诗,闻礼,又闻君子之远㊴其子也。”
邦君㊵之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童,邦人称之曰君夫人;称诸㊶异邦曰寡小君,异邦人称之亦曰君夫人。
〔注释〕 ① 颛臾(zhuān yú): 鲁国的属国,在今山东省费县西。 ② 无乃: 岂不是。尔是过: 倒装句,是尔过。 ③ 东蒙: 即蒙山,在今山东省蒙阴县南。东蒙主: 主持东蒙山的祭祀。 ④ 社稷之臣: 国家之臣,参见《先进》篇的相关注释。 ⑤ 夫子: 指鲁国的权臣季孙。 ⑥ 周任: 周大夫,贤臣。 ⑦ 陈力: 尽力。就列: 担当职责。 ⑧ 相: 原指搀扶盲人者,这里指辅佐者。 ⑨ 兕(sì): 雌犀牛。柙(xiá): 关野兽的笼子。 ⑩ 龟: 指宝物龟壳。椟(dú): 木匣。 ⑪ 固: 防御坚固。费(mì): 季孙氏的封邑,在今山东省费县西北。 ⑫ 疾: 痛恨。夫: 那种。舍曰: 不说。辞: 借口。为之辞: 为之寻找借口。 ⑬ 寡: 人口少。 ⑭ 萧墙: 门屏,古代宫室用以分隔内外的当门小墙。 ⑮ 希: 同“稀”,少有。失: 失去政权或爵位、封地。 ⑯ 陪臣: 诸侯之臣,大夫的家臣,这里指后者。 ⑰ 禄: 原意爵禄,这里指政权。五世: 指鲁国五代君主,从鲁文公死,大夫东门遂杀国君嫡长子而立宣公起,经过成公、襄公、昭公至定公,共五代。 ⑱ 逮: 及,这里意为落到。四世: 宣公死,季文子驱逐东门氏,掌握国政,此后经武子、平子到桓子,季氏历四代。 ⑲ 三桓: 季孙氏、叔孙氏、孟孙氏都是鲁桓公的后代,故名。此前三家一直控制着鲁国政权,但是到鲁定公时出现了家臣支配朝政的局面,三桓势力从此开始衰落。微: 衰微。 ⑳ 益者三友: 有益的朋友有三种。 ㉑ 便(pián)辟: 逢迎谄媚的人。 ㉒ 善柔: 善于奉承的人。 ㉓ 便(pián)佞: 夸夸其谈、花言巧语的人。 ㉔ 节礼乐: 以礼乐节制自己的情感、行为。 ㉕ 佚: 同“逸”。佚游: 闲荡,游手好闲。 ㉖ 愆(qiān): 过失。此句是说侍奉君子的时候要避免的三种过失。 ㉗ 颜色: 脸色,表情。瞽(gǔ): 盲人。 ㉘ 得: 贪得无厌。 ㉙ 大人: 地位高的人。 ㉚ 狎(xiá): 亲近,这里意为轻侮,不尊重。 ㉛ 忿思难: 发怒了要考虑会造成后患。 ㉜ 得: 获得财利。 ㉝ 探汤: 把手伸到沸水中。 ㉞ 驷(sì): 指四匹马拉的一辆车,或拉一辆车的四匹马。 ㉟ 伯夷、叔齐: 殷朝末年孤竹君的两个儿子,曾阻止武王伐纣。殷亡,两人逃避到山中,最后饿死。首阳: 山名,在今山西省运城县南。 ㊱ 其斯之谓与: 此句与上下文意思不相连接,这里可能有缺文。 ㊲ 陈亢(kàng): 字子禽,孔子弟子。伯鱼: 名鲤,孔子之子。 ㊳ 异闻: 特别的教诲,指伯鱼作为孔子之子从父亲处获得的特别的教诲。 ㊴ 远: 这里指不偏爱。 ㊵ 邦君: 诸侯国君主。 ㊶ 诸:“之于”的合音。
(施忠连)