服装日语会话-英汉翻译

甲こう:これは生き地じですか。乙おつ:はい、それは生き地じです。甲こう:あれはうら地じですか。乙おつ:いいえ、あれはうら地じではありません。あれは芯しん地じです。甲こう:付ふぞくはどれですか。乙おつ:付ふ...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:この生き地じはデニムですね。乙おつ:はい、そうです。甲こう:その布ぬのはなんの生き地じですか。乙おつ:これは羽は二ぶた重えです。甲こう:あれはシャンブレ―でしょう。乙おつ:はい、あの生き地じはシャンブレ...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:ニットの生き地じはどこにありますか。乙おつ:ここにあります。甲こう:そこになんの生き地じがありますか。乙おつ:そこにもニットの生き地じがあります。甲こう:鹿かの子こ编あみはどこにありますか。乙おつ:あそ...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:仓そう库こに先さき染ぞめの生き地じがありますか。乙おつ:いいえ、仓そう库こには先さき染ぞめの生き地じはありません。甲こう:では、仓そう库こになんの生き地じがありますか。乙おつ:仓そう库こにプリントの生...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:王おうさんは缝ぬい场ばにいますか。乙おつ:いいえ、王おうさんは缝ぬい场ばにいません。甲こう:では、王おうさんはどこにいますか。乙おつ:王おうさんはサンプルル―ムにいます。甲こう:サンプルル―ムにほかの缝...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:昨日きのう、ミシン调ちょう子しはどうでしたか。乙おつ:わるかったです。甲こう:どうして、ミシン调ちょう子しがわるかったですか。乙おつ:针はりとミシンの中なかがまのつりあいがわるかったので、目め飞とびで...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:田た中なかさんは上うわ着ぎを着きていますね。谁だれが缝ぬいましたか。乙おつ:研けん修しゅう生せいの高こうさんが缝ぬいました。甲こう:あのブレザ―ジャケットはきれいですね。谁だれのですか。乙おつ:石いし...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:私わたしはデザインがを勉べん强きょうしたいのです。どう练れん习しゅうしたらいいですか。乙おつ:部ぶ分ぶんの描えがき方かたの练れん习しゅうをして下ください。甲こう:部ぶ分ぶんの描えがき方かたの练れん习...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:ここはサンルプル―ムですね。乙おつ:ええ、そうです。甲こう:ここにいろいろな设せつ备びがたくさんありますね。乙おつ:勿もち论ろんです。ここに本ほん缝ぬいミシン、せん用よう设せつ备び、プレス设せつ备び等...查看详细>>

标签:服装日语会话

甲こう:自じ分ぶんの手てでワンピ―スを缝ぬおう。乙おつ:いいアイデアだ。甲こう:手て作づくりのワンピ―スなら、まず正せい确かくに寸すん法ぽうを测はかることだよ。乙おつ:私わたしは寸すん法ぽうの测はかり方かたが...查看详细>>

标签:服装日语会话