APP 罗新璋在比较了穆木天和傅雷的译文后得出结论: “译者,可说是进行中文写作的原作者,或说,是根据原作进行中文写作的作者。……译而作,译者以操目标语的原作者自命,把文学翻译当做一种中文写作来做,带有一定的创造性”(罗新......（本文共 3244 字） [阅读本文] >>
海量资源，尽在掌握
罗新璋在比较了穆木天和傅雷的译文后得出结论: “译者,可说是进行中文写作的原作者,或说,是根据原作进行中文写作的作者。……译而作,译者以操目标语的原作者自命,把文学翻译当做一种中文写作来做,带有一定的创造性”(罗新......（本文共 3244 字） [阅读本文] >>
开通会员，享受整站包年服务
说明： 本文档由创作者上传发布，版权归属创作者。若内容存在侵权，请点击申诉举报