与“阴气”相对而言,一般多指脏腑的功能活动。...[继续阅读]

    Opposite to yin qi,it usually refers to the functional activities of the viscera....[继续阅读]

    与“阳气”相对而言,一般多指脏腑所藏的精微物质。...[继续阅读]

    Opposite to yang qi,it usually refers to the essential nutrients in the viscera....[继续阅读]

    指属阳的事物中又可分为阴阳两个方面,其中分属于阳的一面,称之为“阳中之阳”,分属于阴的一面,称之为“阳中之阴”。如胃属阳,但它又分为胃阳及胃阴。故胃阳可称为“阳中之阳”,而胃阴为“阳中之阴”。...[继续阅读]

    An object belonging to the category of yang may be subdivided into two opposites:its yin and its yang.The latter is called the yang aspect of yang,while the former,the yin aspect of yang.For instance,stomach belongs to the category of yang and may be subd...[继续阅读]

    指属阴的事物又可分为阴阳两个方面,其中分属于阴的一面,称之为“阴中之阴”,分属于阳的一面,称之为“阴中之阳”。如肾属阴,但它又分为肾阴与肾阳。故肾阴可称为“阴中之阴”,肾阳为“阴中之阳”。...[继续阅读]

    An object belonging to the category of yin may be subdivided into two opposites:its yin and its yang.The former is called the yin aspect of yin,while the latter,the yang aspect of yin.For example,kidney belongs to the category of yin and may be subdivided...[继续阅读]

    阴根于阳,阳根于阴,阴阳双方均以对方的存在为前提。此常用以说明脏与腑、气与血、功能与物质之间在生理和病理上的联系。...[继续阅读]

    Yin originates from yang and yang from yin.It holds that yin and yang are dependent upon each other as their coexisting prerequisite.The theory is usually used to explain the physiological and pathological connections between bowels and viscera,qi and blo...[继续阅读]