不是机炉发电单元直接部件的一种设备,而是机炉或发电单元运行功能不可缺少的设备。Ananyitemofplantand/orapparatusnotdirectlyapartoftheboilerplantorgeneratingunit,butrequiredfortheboilerplant’sorgeneratingunit’sfunctionaloperation....[继续阅读]

    来自有同步时钟的不同地点,带有绝对时标状态变化信息的传输。注:结果精度指标要考虑分辨能力、绝对时标和各时钟同步误差。Transmissionofchangesofstateinformationwithabsolutechronologyfromdifferentlocationscontainingsynchronizedclocks.Note:Theresultingac...[继续阅读]

    在电力系统内的串联谐振振荡而引起的过电压。Overvoltageresultingfromaseriesresonantoscillationsustainedwithinthesupplysystem....[继续阅读]

    在系统两点间用于输配电的导线、绝缘材料和附件组成的设施。Anarrangementofconductors,insulatingmaterialsandaccessoriesfortransferringelectricitybetweentwopointsofasystem....[继续阅读]

    要求所有从站传送所有各自监视信息到它们的控制中心的一种查询命令。Aninterrogationcommandrequestingalloutstationstotransmitalltheirmonitoredinformationtotheircontrolcentre....[继续阅读]

    变压器运行时产生的热量靠周围冷却介质的自然循环来散发掉。Theheatproducedduringtheoperationoftransformer(reactor)dispersesonlythroughthenaturalcirculationofcoolingmedium(air)....[继续阅读]

    在一个规定时期(年、季、月等)内,用户应支付的不随用电量变化的固定金额。这个固定金额或是统一的,或是由特定的参数(房间数、楼层面积等)确定。Afixedamounttobepaidbytheconsumerforaspecifiedperiod(year,quarter,month,etc.)independentofconsumption.T...[继续阅读]

    起因于内部或外部的、影响设备或系统供电正常运行的事件。Aneventofexternalorinternalorigin,affectingequipmentorthesupplysystemandwhichdisturbsitsnormaloperation....[继续阅读]

    由一个电源向负荷供电。Asupplygiventoloadbyonecircuitonly....[继续阅读]

    适用于房间供热及其他供热用途的电价。Atariffapplicabletoelectricitysuppliestakenforspaceheatingandforotherheatingapplications....[继续阅读]